Essa semana Talinda deu uma entrevista por telefone para a rádio iHeart no programa Sixx Sense falando com o Nikki Sixx sobre como começou com a hashtag #FuckDepression. Confiram a tradução:

Nikki: Eu estou aqui com a Jenn e estamos muito felizes por ter a Talinda Bennington no telefone, a esposa do Chester, é claro, e nós temos mantido os olhos e corações com você e visto as hashtags #MakeChesterProud e #FuckDepression, Talinda, me diga como que essa hashtag começou e como você está.

Talinda: Você sabe, em uma dessas noites sem dormir eu estava no Twitter e eu estava lendo muitas condolências sendo enviadas para mim e para as crianças, e eu comecei a perceber o que os fãs estavam dizendo, você sabe, que eles estavam sofrendo e eles não sabiam o que fazer, e eu pensei comigo mesma e isso pesou em meu coração porque as palavras deles estavam me confortando e eu comecei a pensar “e se eles pudessem conversar uns com os outros?”. Você sabe, meu marido e a banda, eles trabalharam tão duro por mais de 20 anos criando esses fãs maravilhosos, essa conexão forte entre as pessoas.

Um dia uma moça me enviou um Tweet, que a irmã dela havia cometido suicídio em dezembro e 6 dias depois a sua outra irmã havia cometido suicídio e que a mãe dela estava morrendo de câncer. Eu fiquei chocada, e eu tweetei “família LP vamos deixar ela saber que ela é amada e necessária”.

Mike começou a hashtag #MakeChesterProud, que eu acho fantástica, então tentando espalhar positividade, então alguém no Twitter disse “eu estou tão cansado de estar depressivo e eu tive isso a minha vida toda” eu li isso e eu ouvi o Chester, porque ele estava sempre dizendo (fuck).

Nikki: Ele amava a palavra fuck

Talinda: Sim, tente viver com isso. Eu sempre falava para ele “babe, pare” e ele falava para as crianças “quando vocês pagarem as suas próprias contas vocês podem falar assim” e eu apenas vi Chester falando e eu disse que deveríamos criar a hashtag e deu certo, eu continuo usando quando tem alguém que está sofrendo e acabou se espalhando bastante, outros músicos têm dado suporte e seus fãs começaram a tweetar também, e agora é um pedido de ajuda quando alguém está sofrendo. Eu peço aos meus seguidores e peço a eles para escutarem uns aos outros. E foi assim que começou.

Nikki: Você criou essa família online, e como isso tem ajudado você?

Talinda: Está me ajudando, pessoas tem me perguntado muito o que eu estou fazendo por mim mesma, e isso é o que eu tenho feito, é claro que eu tenho falado com conselheiros e terapeutas, e é bom, não me entenda errado, eu busco por ajuda para as minhas crianças e tudo mais, mas para mim o que mais tem me ajudado a curar quando eu estou me sentido triste, eu vou para o Twitter e retweeto positividade, consciência e amor.

Nikki: Você está iluminando alguém que em modo público está dizendo para você que está passando por coisas ruins e você a coloca sob um ponto e fala “vamos lá pessoal” e isso é tão inspirador para a pessoa, eu senti na minha vida que quando você faz essas coisas em silencio você não faz nenhum progresso, é como se ninguém quisesse tomar a frente e você está fazendo isso por eles e todas as pessoas que te seguem, estão salvando a vida dessas pessoas.

Talinda: Obrigada, você sabe, todos nos falamos das redes sociais, como se pudéssemos nos esconder atrás de nossos computadores e celulares e dizer o que quisermos e se começarmos a fazer o que eu estou fazendo, ainda podemos nos esconder nos nossos celulares, não tem ninguém pra dizermos na cara que queremos acabar com as nossas próprias vidas e pode ser mais fácil para as pessoas escreverem isso em uma rede social do que dizer isso pessoalmente para alguém, ao colocar um marca nessa pessoa pela rede social, eu digo, eles estão colocando a marca neles mesmo, eu não estou tentando ter todas as respostas, eu só acho que temos mais números e poder nas redes.

Nikki: Eu me lembro de lidar com a depressão e com vício em drogas, eu me sentia tão sozinho, não queria falar com a minha banda, eu agradeço a deus por ter ficado sóbrio e ter tido acesso a conselheiros, e etc. eu acho que por volta dos anos 80 se tivéssemos redes sociais eu acho que eu teria falado algo, eu sei que isso muda quimicamente o seu corpo, eu tive depressão, eu sei que em muitos casos pode ser uma coisa duradoura, mas comigo e com alguns amigos foi algo passageiro, vem em rajadas, então naquele momento que você retweeta algo a pessoa pode estar em um desses momentos, e é como se você literalmente desse um tapa na cara dessa pessoa para acordar ela.

Talinda: Sim, minha melhor amiga é uma psicóloga e ela me disse que um pensamento positivo pode mudar o caminho neural de algo negativo, se você pensa ou lê algo positivo todos os dias pode tornar o seu caminho para algo positivo, e eu penso que ouvir ou ler algo, ver que você é amado e valorizado por pessoas que estão ali apenas para te dar suporte, sendo que eles poderiam facilmente apenas passar por você, e nós não estamos vendo isso acontecendo agora com a hashtag, nós estamos vendo um monte de suporte, e a perda do meu marido deixou um vazio no nosso mundo e ele me deixou com um poder de ser ouvida, e isso é o que eu planejo continuar fazendo em seu nome e em sua honra.

Nikki: Nós estamos orgulhosos de você, porque você tem seus problemas que nós não temos ideia do que sejam, que você é a mãe dessas crianças lindas e você tem toda essa responsabilidade, e que você está indo além disso e ajudando outras pessoas, estamos realmente muito orgulhosos. Muito obrigado.

Talinda: Muito obrigada você, por dar atenção a isso e obrigada pelo seu suporte, realmente significa muito para mim.

Nikki: O que você precisar estamos aqui para te ajudar.

Talinda: Obrigada, tchau.